Na jednym z wykładów, Rogowski spotyka się z kolegami z dawnych lat. Jeden z nich leczył córkę Weimanna - i potwierdza, że choroba dziewczyny nie ma żadnego związku z terapią, którą przepisał Artur. Drugim z przyjaciół Rogowskiego okazuje się Jan, były kochanek Joasi.