Franka jest załamana, gdy dostaje wiadomość od Marty i Karola Lewickich, że nie chcą, by utrzymywała kontakt ze swoim synem. Kiedy zespół Gutowskiego dostaje zaproszenie na występy w USA, dziewczyna postanawia polecieć do Ameryki, by odnaleźć swoje dziecko. Zduńska cały czas ukrywa jednak swoje problemy przed Pawłem, który wyczuwa, że coś ją gnębi i coraz bardziej się tym niepokoi. Jasiek przychodzi o poranku do Basi z urazem ręki jak po pobiciu. A gdy u Zduńskich zjawia się także ojciec chłopaka, Paweł wzywa policję. Tymczasem Magda wybiera się z Kingą na siłownię, gdzie poznaje sympatycznego Michała. Z kolei Otar zaprzyjaźnia się w bistro z Marszałkiem.

Lilka wraca nieoczekiwanie do Polski po nagłym rozstaniu z Ethanem, wywołując tym niemałe zaskoczenie przyjaciół i rodziny. Dawid odwiedza w Grabinie Basię i przy okazji poznaje Antka Nieśpielaka. Kilka godzin później wdaje się z nowym kolegą w bójkę podczas protestu w sprawie budowy kliniki, który organizuje Kisielowa. Tymczasem Artur wspierany przez lokalnego ornitologa wpada w końcu na trop kłusownika, który grasował ostatnio w lesie wokół Grabiny. A Bartek z Ulą próbują uporządkować sprawy po śmierci Jakubczyka i uświadamiają sobie, że Horbaczewski może przed nimi coś ukrywać.

Iza po włamaniu wciąż nie czuje się bezpiecznie. Gdy policja okazuje się bezradna, Marcin postanawia na własną rękę odnaleźć Rudnickiego i zastawia na złodzieja sprytną pułapkę. Tymczasem Olek wraca do Polski, by wykonać w klinice kolejną operację. Ma dla Chodakowskich radosną niespodziankę. Budzyński jest naprawdę załamany po niespodziance w postaci ciąży Julii i wciąż nie umie zmusić się, by szczerze porozmawiać z kochanką o dziecku. Później okazuje się, że poważne problemy ma także kancelaria należąca do prawnika.

Julia próbuje skontaktować się z Budzyńskim, ale ten uparcie jej unika nieświadomy, że prawniczka ma dla niego szokującą wiadomość Sekret Julii jako pierwszy poznaje w końcu Werner. Z kolei Anita opowiada Kamilowi o dramacie, który wydarzył się w przeszłości w jej rodzinie. Nieśpielak próbuje namówić Marię, by sprzedała mu należącą do niej ziemię. Rogowscy uświadamiają sobie dopiero wtedy, że profesor wcale nie jest z nimi szczery. Tymczasem w lesie wokół Grabiny pojawia się nowe zagrożenie

Paweł organizuje dla Franki przyjęcie niespodziankę z okazji jej urodzin, ale Zduńska w środku zabawy znika nagle z bistro, gdy dostaje szokującą wiadomość z USA. Z kolei Kinga prosi Piotra, by na nowo spróbował pomóc Otarowi, nim Gruzin na dobre straci swój bar i zostanie bankrutem. W domu rodzina Zduńskich szykuje się natomiast na powrót Lenki. Marszałek ma dla wnuczki zaskakujący prezent, przez który o mało nie zostaje kaleką.

Chodakowscy wciąż opiekują się Amelką i Hanią, a ojciec dziewczynek Rudnicki obserwuje ich z ukrycia i gdy cała rodzina wyjeżdża do Grabiny, włamuje się do ich domu. Iza dostaje w redakcji nowe zlecenie na artykuł o podejrzanej inwestycji na terenie Grabiny, z którą jest związany profesor Nieśpielak. Tymczasem Argasiński po wyjściu ze szpitala wraca do Gródka, by dowiedzieć się, kto uratował mu życie po zawale. Nie przypuszcza, że ocalił go Łukasz. Z kolei Kisielowa ma nowy pomysł na zachowanie wiecznej młodości, który wprawia w lekkie przerażenie Rogowskich i Barbarę.

Werner odkrywa w końcu, co naprawdę wydarzyło się we Wrocławiu, a Magda coraz bardziej martwi się o zdrowie męża nieświadoma, że Budzyński żyje w ciągłym stresie i poczuciu winy po dokonanej zdradzie. Na domiar złego Andrzej dostaje do poprowadzenia kolejną sprawę, w której jego przeciwniczką na sali sądowej jest właśnie Julia... Sylwia nakłania koleżankę, by wcale nie rezygnowała z walki o serce kochanka. Tymczasem Ania znów wpada w kłopoty, gdy za namową Zuzy dopuszcza się kradzieży w sklepie.

Argasiński odkrywa w końcu, że Patrycja ukrywa się z Łukaszem w leśniczówce i od razu jedzie na miejsce, mając nadzieję, że nakłoni żonę, by do niego wróciła. Tymczasem Franka, Paweł i Basia też wybierają się razem do Grabiny. Wcześniej córka Zduńskiego pada jednak ofiarą intrygi zaplanowanej przez Anię, która postanawia skłócić dziewczynę z Jaśkiem.

Basia zdradza w tajemnicy Barbarze, że wybiera się do Dawida i planuje spędzić u niego całą noc. Po kilku godzinach nastolatka spotyka za to w lesie tajemniczego chłopaka Antka który później odnajduje ją w domu Mostowiaków. Poza tym w Grabinie kolejny raz zjawia się profesor Nieśpielak i nie tylko znów wprasza się do Rogowskich, co Arturowi coraz mniej się podoba ale też odwiedza miejscowego księdza, od którego próbuje wydobyć pewne informacje. Jagoda na nowo sprzecza się w sklepie z Tadeuszem, a gdy chce sadownika przeprosić, sytuacja tylko się pogarsza. Tymczasem Kisielowa wciąż poluje na zboczeńca, który grasuje w lokalnym lesie.

Iza z Marcinem szykują się na sylwestrowy bal, ale ich plany burzy niespodziewana wizyta Amelki oraz Hani, które błagają Chodakowskich o pomoc. Werner próbuje umówić się na sylwestra z aż dwiema kobietami prawniczką Sylwią i „wróżką” Elwirą. Kamil urządza kameralną zabawę u siebie w domu, na którą Anita postanawia zaprosić także matkę Poli. Tymczasem Magda ostrzega Gryca, że jego ukochana próbuje dowiedzieć się, o co tak naprawdę pokłócił się z Adamem.