Kama nadal jest na Śląsku i rezygnuje przez to z kolejnego egzaminu, coraz bardziej zirytowana na Marcina...

Basia rozstaje się w końcu z Michałem i jest przez to w lekkim dołku, ale jednocześnie planuje prawdziwą, życiową przygodę: wyjazd na uczniowską wymianę do Niemiec.

Budzyński uprzedza Marcina oraz Jakuba - tuż przed rozprawą, w której obaj detektywi mają zeznawać - że narazili się wyjątkowo niebezpiecznym ludziom.

Kamil o poranku musi opanować rodzicielski kryzys, gdy Pola zostaje nagle przeniesiona w szkole do nowej klasy.

Mateusz wybiera się z koleżankami nad rzekę i zostaje prawdziwym bohaterem - ratując tonącego nastolatka Igora. A przy okazji Mostowiak poznaje siostrę chłopaka Bognę i za swoją akcję dostaje oficjalną pochwałę na uczelni.

Mateusz wraca po wakacjach na uczelnię i odkrywa, że Majka na nowo jest z Tomaszem… Janek Winiar ustala, że mężczyzna, za którego ma wyjść za mąż Ewelina - była ukochana jego brata - wcale nie jest godzien zaufania.