Agnieszka ostrzega Asię, że Michał kontaktuje się z niebezpiecznymi ludźmi – bandytami, przeciwko którym prokuratura prowadziła śledztwo. Tego samego dnia Chodakowska spotyka się też z Erykiem - pianistą, którego poznała niedawno w bistro. Muzyk proponuje, by wspólnie nagrali piosenkę, którą wcześniej z nim zaśpiewała – i która stała się przebojem Internetu.

Chłopak jedzie od razu z córką do szpitala i zostaje na miejscu aresztowany. Tymczasem Artur wykorzystuje okazję i zgłasza się na oddział jako ojciec Mai… Paweł wspiera Kalinę - po tym, jak umiera jej dziadek. Gdy stara się dziewczynę pocieszyć, ta nagle go całuje... Olek waha się, czy powinien zdecydować się na operację kontuzjowanej ręki. I wyznaje Magdzie, że boi się kolejnego rozczarowania.

Do tego okłamuje dziewczynę mówiąc, że nie ma pieniędzy, bo zgubił portfel. Wcześniej Chodakowska odwiedza bistro, gdzie poznaje sympatycznego pianistę - Eryka. Muzyk namawia ją, by zaśpiewała z jego zespołem wzruszającą piosenkę... Z kolei Zosia zdaje we Francji maturę i chce po egzaminach przylecieć do Polski na wakacje.

Lisiecki dostaje poza tym anonimowe „zaproszenie” do pubu w Gródku… Na miejscu czeka na niego detektyw, którego zatrudniła Sobańska. Marcin spotyka się z Budzyńskim, który uświadamia chłopakowi, że Ania może być z jego winy oskarżona o współudział w porwaniu dziecka. Kilka godzin później „dzikiego lokatora” w domu Kolędy zauważa Kisielowa…

Na kontrolne spotkanie z lekarzem jedzie także Ewa, wspierana przez Marka. Mateusz nadal nachodzi Justynę, a Górska traci w końcu cierpliwość i grozi nastolatkowi, że zgłosi sprawę nękania na policję. Tymczasem Kinga odkrywa, że jej rodzice założyli się o to, jaka będzie płeć bliźniaków i w puli jest aż pięć tysięcy złotych.

Tymczasem Ewa proponuje Markowi, by na rok wyjechał razem z nią i chłopcami do Dublina. Kisielowa podejrzewa, że nowa ekspedientka, którą zatrudniła w sklepie – Weronika - ma romans... Janek, załamany po utracie Uli, wyrzuca wszystkie związane z nią pamiątki – nawet pierścionek zaręczynowy. A jego matka próbuje namówić Mostowiakównę, by dała jej synowi drugą szansę.