Następnego dnia Mostowiakównę oraz Bartka przesłuchuje prokurator. Lisiecki wyznaje bratu, że obawia się, iż znowu trafi do więzienia. Andrzejek odkrywa, że Marzenka od miesięcy go okłamuje i w tajemnicy bierze tabletki antykoncepcyjne. Tymczasem Marcin zabiera Izę na romantyczną wycieczkę nad Wisłę. Dziewczyna cały czas jednak obawia się, że jej i Chodakowskiemu nadal zagraża Artur...

Marzenka odkrywa, że jedna z klientek siedliska chce uwieść Andrzejka – i wybucha zazdrością. Ewa domyśla się, dlaczego Mateusz nie chce polecieć do Dublina na wakacje i próbuje szczerze porozmawiać nie tylko z synem, ale także z jego nową ukochaną - Lilką Banach. Sonia i Ula coraz bardziej martwią się o Janka, który zaniedbuje obowiązki w pracy. Gdy na posterunek zagląda Bartek, jego rozmowa z policjantem kończy się ostrą kłótnią. I w finale w Lipnicy dochodzi do tragedii…

Do Polski przylatuje też niespodziewanie siostra Rogowskiego – Agata - załamana po tym, jak przyłapała męża z kochanką. Tymczasem Paweł jedzie z Katią na rozprawę rozwodową – nieświadomy, że w sądzie czeka na dziewczynę Igor. Z kolei Piotrka przez cały dzień prześladuje wyjątkowy pech...

Wcześniej na Wietrzną zagląda Eryk, który nadal próbuje namówić Chodakowską nie tylko na wspólne nagranie piosenki, ale też na randkę. A Zosia od razu zwraca na muzyka uwagę... Tymczasem Aneta niepokoi się, bo Olek tuż przed operacją ręki zmienia zdanie i chce z zabiegu zrezygnować. Marcin obawia się, że Ania na nowo się od niego oddaliła…

Barbara podejrzewa, że jej synowi próbuje zaszkodzić w ten sposób Starski. Mateusz nadal umawia się z Lilką Banach – i jest gotów na wszystko, by wakacje spędzić właśnie z nową ukochaną. Paweł po raz pierwszy przyjeżdża do Grabiny razem z Julką… Tymczasem w Lipnicy wybucha miłosny skandal – gdy Weronika wyznaje mężowi, że jest zakochana w Robercie. Poza tym w okolicy znów pojawia się Żak - oszust matrymonialny, który złamał Kisielowej serce.

Barbara zauważa, że Mateusz jest zakochany w nowej dziewczynie: Lilce Banach. Poza tym do Grabiny przyjeżdża w odwiedziny Natalia… Bartek znów wpada w kłopoty. Jeden z ludzi, których wynajęła Sobańska, podrzuca do auta chłopaka narkotyki. A policja od razu Lisieckiego zatrzymuje i przeszukuje jego samochód.