Magda, gdy dowiaduje się o aresztowaniu Pawła, od razu wraca do Polski - i razem z Kingą odwiedza przyjaciela w więzieniu. Z kolei w Grabinie pojawia się Eryka - siostra Janki. Dziewczyna mówi Mostowiakom, że przyjechała do kraju, by odnaleźć zaginioną siostrę i spotyka się z Tomkiem oraz Piotrkiem, by pomóc w poszukiwaniach. Tymczasem policja odkrywa, że Janka może przebywać w Warszawie.

Paweł jest coraz bardziej załamany. Traci nadzieję, że wkrótce odzyska wolność i wdaje się w bójkę z jednym ze współwięźniów.

Po zgonie bandyty, który napadł na Jankę, Paweł zostaje oskarżony o pobicie ze skutkiem śmiertelnym - i ma spędzić w areszcie kolejne trzy miesiące.

Paweł przekazuje Staszkowi nowe informacje: gwałciciel opowiadał w bistro o wędkowaniu nad Zalewem Zegrzyńskim, gdzie podobno ma domek. A Janka, słysząc rozmowę z policjantem, postanawia działać. Dziewczyna zabiera broń i jedzie nad zalew, by odszukać zwyrodnialca, który ją napadł…

Paweł zgadza się odwieźć Alę na lotnisko - a matka Basi, tuż przed podróżą, zaczyna mieć wątpliwości. Zastanawia się, czy naprawdę pragnie zamieszkać w Kanadzie z tamtejszym "narzeczonym"… i ulegając impulsowi, nagle Zduńskiego całuje.

Stanisław przyjeżdża do Grabiny - by odwiedzić Barbarę - i przy okazji poznaje Kwaśniakową. A właścicielka sklepu robi na seniorze piorunujące wrażenie…