Mateusz i Antek zabierają pistolet do szkoły - by zaimponować koledze, którego ojciec jest policjantem. A Staszek jeszcze tego samego dnia wzywa Marka i Ewę na komisariat. Kłopoty z dziećmi na nowo jednoczą zakochanych i w kawiarni, Ewa pozwala, by Mostowiak ją pocałował... Tymczasem Anna nie rezygnuje z walki o miłość i próbuje namówić Marka na wspólny wyjazd nad morze.

Kasia wciąż źle się czuje, jednak testy wykazują, że nie jest w ciąży. Marcin wysyła w końcu przyjaciółkę do lekarza - a dziewczyna, wracając z przychodni, znowu mdleje. Tymczasem do Polski przyjeżdża matka Marcina: Aleksandra. Okazuje się, że chce kolejny raz wyjść za mąż i pragnie zaprosić syna na ślub.

Ala - tuż przed wyjazdem z Basią do Kanady - odwiedza bistro, by pożegnać się z Pawłem. A jej córka znów się buntuje. Dziewczynka ucieka z parkingu przy lotnisku i znika bez wieści.

Marta zaczyna pracę w kancelarii i znów spotyka się z Wiktorem Żakiem. A jej pierwszym klientem zostaje Lubiński. Po wizycie w kancelarii, Robert odwiedza też Kingę - i opowiada przyjaciółce o dramacie, który doprowadził do jego rozwodu.

Budzyński proponuje żonie, by przejęła jego udziały w kancelarii - i spotyka się w końcu ze swoją nową szefową: Jolą. Werner zatrudnia za to konsultanta, którym okazuje się Wiktor Żak, dawny adorator Marty...

Marek pomaga Ewie, gdy dziewczyna musi zmienić na drodze koło. Jego przyjaciółka nadal jednak czuje się zraniona i zachowuje dystans. Kilka godzin później nadarza się okazja i Marek wyznaje w końcu Ewie miłość.