Po napadzie, ciężko pobita, Janka trafia do szpitala i prosi policję, by skontaktowała się w jej imieniu z Lucjanem. A Mostowiak od razu do niej przyjeżdża, by otoczyć krewniaczkę opieką. Paweł – załamany tym, że wcześniej nie odnalazł dziewczyny i nie uchronił przed napadem – przysięga, że znajdzie i ukaże mężczyznę, który ją zgwałcił. Marek decyduje się w końcu na poważny związek z Ewą – i spędzają wspólnie noc. Anna robi jednak wszystko, by zatrzymać ukochanego dla siebie – informuje Mostowiaka, że zaszła z nim w ciążę. Po zeznaniach Wojdasa, prokuratura zawiadamia Radę Adwokacką, że Budzyński złamał tajemnicę zawodową. Bardziej niż o swoją karierę, Andrzej obawia się jednak o bezpieczeństwo rodziny, której wciąż zagraża mafia. Małgosia dzwoni do Marty, opowiada, jak cudownie czuje się w USA... I wciąż siostrę okłamuje, mówiąc, że pracuje dla Korcza. 

Małgosia wylatuje z Wojtkiem do USA - ukrywając przed rodziną fakt, że jedzie razem z Michałem. Na lotnisku oboje spotyka przypadkiem Budzyński… Marcin obserwuje jak Krystian flirtuje z Kasią - i zdaje sobie sprawę, że mężczyzna cały czas udaje. Zaniepokojony, Chodakowski sprawdza jego dane i odkrywa, że Krystian ma za sobą pobyt w więzieniu oraz zmianę nazwiska. Paweł poznaje w bistro Alę, matkę Basi. Kobieta jest na niego wściekła i oskarża Zduńskiego o to, że jego "przyjaźń" z małą dziewczynką wcale nie jest normalna.   Lucjan, choć Janka nie ma szans na wygraną w sądzie, postanawia krewniaczce pomóc. Zaprasza dziewczynę do rodzinnego domu i - dzięki pośrednictwu Andrzeja – udaje się załatwić jej siostrze operację u profesora. W drodze do Grabiny, Janka zostaje zaatakowana przez kierowcę TIR-a, który ją podwozi...

Małgosia chce na kilka miesięcy wyjechać do USA, żeby zrealizować kolejne zlecenie dla Korcza. Tomek nie zgadza się jednak na tak długą rozłąkę z żoną - i w dodatku jest o ukochaną zazdrosny. Mirka źle się czuje: ma mdłości, wahania nastrojów… A Kinga od razu podejrzewa, że przyjaciółka jest w ciąży. Tymczasem Irek musi podjąć trudną decyzję. Suchy próbuje zmusić chłopaka, by znów wszedł w konflikt z prawem i proponuje mu udział w kradzieży… Janka odwiedza bistro i opowiada Pawłowi o chorobie swojej siostry. Zduński nadal jednak traktuje kuzynkę chłodno - pamiętając, że chciała zaszkodzić całej jego rodzinie. Z kolei Olga, ciotka Basi, przekazuje Pawłowi złą wiadomość: dziewczynka znów uciekła ze szkoły. Budzyński spotyka się z policjantem, który prowadzi jego sprawę - zdenerwowany faktem, że Wojdas nadal jest na wolności. A Holtz kolejny raz grozi, że Łukaszowi przytrafi się "wypadek"…

Marek wciąż nie umie wybrać, która z kobiet jest dla niego ważniejsza: Anna czy Ewa... Mirka poznaje nowego sąsiada Kingi: Lubińskiego. Przystojny architekt szybko wpada Kwiatkowskiej w oko. A Irek, widząc zachowanie ukochanej, od razu wybucha zazdrością. Wcześniej, Podleśny spotyka się również ze swoim dawnym kumplem: Suchym. A bandyta kolejny raz proponuje mu "pracę"… Dzieci Mostowiaków spotykają się w Warszawie i opracowują nowy plan. Budzyński chce wziąć w banku pożyczkę, którą rodzina będzie spłacać wspólnie... W Grabinie pojawia się także Janka. Dziewczyna pokazuje Lucjanowi rodzinne zdjęcia – w tym fotografie babci. Opowiada też Mostowiakowi o chorobie swojej siostry... Michał wyznaje, że nadal Małgosię kocha i próbuje namówić byłą żonę, by do niego wróciła…