Marek pomaga Ewie, gdy dziewczyna musi zmienić na drodze koło. Jego przyjaciółka nadal jednak czuje się zraniona i zachowuje dystans. Kilka godzin później nadarza się okazja i Marek wyznaje w końcu Ewie miłość.
 
Ula obchodzi urodziny. Nastolatka z początku obawia się, że o jej święcie pamiętała jedynie Anna, ale w Grabinie czeka na nią cała rodzina i przyjęcie - niespodzianka.

Janka żegna się z Mostowiakami i wraca do USA. Przed wyjazdem ukrywa w domu Mostowiaków broń, która jeszcze tego samego dnia wpada w ręce Mateusza i Antka. Tymczasem gwałciciel - Radek - podrzuca w Grabinie anonim z groźbami. 

Paweł coraz bliżej zaprzyjaźnia się z Alą i Basią. I odkrywa, że mała ma sekretny plan: chce, by jej mama zakochała się w Zduńskim, bo dzięki temu obie będą mogły zostać w Polsce.