Kolęda niepokoi się o córkę, która zbyt często wyjeżdża służbowo i wygląda na przemęczoną. Marek proponuje, że odwiedzi ją w Warszawie i spróbuje się czegoś dowiedzieć. Na miejscu okazuje się, że Ewa jest w szpitalu. Wyjawia Markowi, że ukrywa przed bliskim chorobę nowotworową.
