Anita odkrywa, że jej matka kontaktuje się za jej plecami z Polą, udając jedną z sąsiadek – i robi seniorce wymówki. Pisarka w odpowiedzi wyznaje, że odkupiła ich rodzinny dom, który pragnie córce podarować. Marcin zdobywa nowe informacje w sprawie Rafalskiego i cały czas martwi się o Kamę, która po porwaniu wciąż ma nocne koszmary. Chodakowski postanawia ukryć ukochaną na kilka w Grabinie - u Barbary - a wieczorem dzwoni do dziewczyny i po raz pierwszy wyznaje jej miłość. Tymczasem Robert bez trudu odnajduje partnerkę detektywa, dzięki jej siostrze. Gangster zaprasza Anię na randkę, pomaga jej w urządzaniu rodzinnego sklepu i proponuje, że zawiezie ją do Kamy...

Dima wysyła do Magdy list, w którym wyznaje jej miłość i który – pechowo – jako pierwszy czyta jej mąż. A Budzyńska w finale uczucie Ukraińca odrzuca i prosi przyjaciela, by zachowywali się, jakby listu – która od razu niszczy - w ogóle nie dostała. Franka rozpoznaje w końcu Igę na nagraniu z hotelu, które pokazuje jej policja, a gdy o kłopotach synowej dowiaduje się Maria, wyznaje, że niedawno widziała złodziejkę w centrum handlowym. Rogowska wraca natychmiast na miejsce – razem z Kingą – i odnajduje oszustkę… Poza tym Franka nadal próbuje także wyswatać Elkę z Arturem, który spędza w końcu z przyjaciółką cały… A do tego Zduńska wciąż marzy z mężem o dziecku, ale gdy kolejny test daje wynik negatywny – rozczarowana - odwołuje wizytę w klinice leczenia niepłodności i uznaje, że na jakiś czas oboje z Pawłem powinni sobie odpuścić.

Dorota spędza z Bartkiem kolejną noc - nieświadoma, że z ukrycia cały czas obserwuje ją były mąż Tomasz. A gdy Kawecki próbuje ją później do romansu z ogrodnikiem zniechęcić, wyprasza go za drzwi. Natalia pomaga lokalnej policji – zatrzymując chuliganów, którzy demolują przystanek autobusowy. A gdy Adam proponuje dzięki temu dziewczynie pracę, Mostowiakówna postanawia zostać w Polsce. Kisielowa, załamana, dzwoni z sanatorium do Barbary – po tym, jak sąsiadki doniosły jej, że Robert pod jej nieobecność „zakochał się w jogince z Siedliska”. A Mostowiakowa od razu interweniuje i kolejny raz pomaga Żakowi ratować małżeństwo – gdy Zofia, wzburzona, wraca do domu przed czasem, by męża skontrolować.

Tymczasem szef gangu – Robert – spotyka się z Anią i nie tylko nakłania dziewczynę, by opowiedziała mu o rodzinnych problemach, ale też by zaprosiła go do domu. A gdy bandyta staje z Kamą twarzą w twarz, ta go nie rozpoznaje i wita swojego oprawcę jak miłego gościa. Iwona nagle wycofuje się z obietnicy zamieszkania z Argasińskim, co doprowadza do ich ostrego konfliktu, ale seniorom pomagają się pogodzić Aneta z Olkiem. Kasia i Justyna próbują odszukać Jana - ukochanego ich zmarłej ciotki – ale odkrywają, że senior nie żyje. Przy okazji dziewczyny spotykają wnuka mężczyzny: Krzysztofa Maliszewskiego. Chłopak okazuje się znajomym doktor Karskiej z pracy - ratownikiem, z którym jeździła w jednej karetce. A lekarka szybko zauważa, że kolega jest wyraźnie zainteresowany jej siostrą.

Dima jest coraz bardziej oczarowany Magdą i gdy dziewczyna skręca nogę, otacza ją tak czułą opieką, że zaczyna to niepokoić nie tylko jej męża, ale też ją samą – z czego Budzyńska zwierza się Barbarze. A w finale, uciekając przed rodzącym się uczuciem, Ukrainiec postanawia wrócić do ojczyzny i prosi Magdę oraz Andrzeja, by zajęli się Nadią. Żak poznaje w Siedlisku atrakcyjną letniczkę, którą od razu zaczyna adorować, ale jego romantyczne szaleństwo szybko kończy się kontuzją - gdy senior próbuje ćwiczyć z nową znajomą jogę. Tymczasem Kalinowska ostatecznie odchodzi z przychodni, a gdy Rogowscy wyznają Marcie i Jackowi, że szukają nowego inwestora, udziały w placówce postanawia kupić właśnie Malicki. Basia, gdy rodzice wyjeżdżają do Warszawy, urządza za to w domu imprezę, za cichym przyzwoleniem Barbary, ale w tajemnicy przed Rogowskimi. Maria z Arturem wracają jednak do Grabiny przed czasem i córkę na zabawie przyłapują.

Wieczorem Franka traci jednak humor – gdy okazuje się, że znów padła ofiarą oszustki, która tym razem wzięła na jej nazwisko wysoką pożyczkę. Bartek – po powrocie ze wspólnego wyjazdu - okazuje Dorocie chłód, wyraźnie ją tym rozczarowując. Milionerka jest w dodatku zazdrosna o przyjaźń Lisieckiego z Natalią, czego nie próbuje nawet ukrywać. Gdy okazuje się, że chłopak musi wrócić do Australii – bo wyznaczono termin jego rozprawy rozwodowej z Ulą – Kawecka decyduje się jednak mu pomóc i kochankowie się godzą. Tymczasem Natalia przeżywa bolesne rozczarowanie – gdy odkrywa, że trafiła w sieci na oszusta. Okazuje się, że adorator, którego poznała przez Internet, ukrywał przed nią, że ma żonę oraz dziecko. W trudnych chwilach dziewczynę wspiera Bartek, a do tego Barbara zaczyna namawiać wnuczkę, by na stałe wróciła z Hanią do Polski. Tego samego dnia do Grabiny na kilka godzin zagląda także Marta, a wraz z nią Jacek – choć tego ostatniego Mostowiakowa nie wita wcale z radością. Podczas wspólnego spaceru Milecki przeprasza byłą żonę za błędy sprzed lat - wyznając, że ich rozstanie to jego największa życiowa porażka. A wieczorem Jacek odwiedza Wojciechowską i namiętnie całuje...