Po operacji stan Małgosi jest już stabilny. W szpitalu towarzyszy jej rodzina. Tymczasem Marta ulega w końcu urokowi Budzyńskiego… i poznaje jego matkę. Dochodzi jednak do niemiłego "zgrzytu". Przy powitaniu, Budzyńska okazuje Marcie lekceważenie - i tratuje panią sędzię jak zwykłego "kociaka", który w sypialni syna raczej długo nie zabawi…Marzena namawia Kubę, by pomógł jej w kolejnym śledztwie. Oszukuje go mówiąc, że Ala jest chora - i dlatego nie może zająć się sprawą. Detektyw jednak jej intrygę odkrywa - w momencie, gdy spotyka Alę w pubie. W dodatku Irek sugeruje w rozmowie z Zioberem, że Marzena bardzo liczyła na rozpad jego małżeństwa z Olgą… Do Grabiny przyjeżdża Siwy - bandyta, który szukał Jaroszego. Policji udaje się go aresztować bez rozlewu krwi, ale Jaroszy i tak trafia do szpitala - jego serce nie wytrzymuje stresu. Hanka odwiedza mężczyznę w szpitalu, ale jego stan jest zbyt ciężki, by mogli porozmawiać. Mostowiakowa odbiera jednak e-mail, w którym Jaroszy się z nią żegna… Pod wpływem dramatycznych wydarzeń, Hanka zwierza się w końcu Lucjanowi. Opowiada o tym, jak odkryła, kto jest winien śmierci jej rodziców…

Małgosia rodzi zdrowego syna. Po kilku godzinach ma jednak krwotok i trafia na salę operacyjną… Paweł zabiera Majkę na romantyczny wypad do Grabiny… A po powrocie do Warszawy, młoda para spędza razem noc. Zduński wyznaje w końcu dziewczynie miłość..Kisiel podsłuchuje rozmowę Jaroszego ze Staszkiem. A później o wszystkim opowiada Hance. Zdenerwowana, dziewczyna od razu jedzie do Jaroszego - pyta, czy to prawda, że jest "przeznaczony na odstrzał". Mężczyzna nie chce jednak wyjawić całej prawdy. Okazuje się, Grażyna jest nad morzem… razem z Markiem. Kochankowie odbierają jednak alarmujący e-mail. Jaroszy - anonimowo - przesyła Mostowiakowi zdjęcie Hanki i pisze, że nie powinien zdradzać żony… Z kolei Michał prosi Pawła, by zrobił dodatkowe badania - testy na HIV i HBV, obowiązkowe dla kierowców karetek.

Łukasz okłamuje Martę i zamiast na obóz, jedzie z Gabi stopem nad jeziora. Tymczasem Budzyński robi wszystko, by sprawę Henia załatwić polubownie - bez groźby aresztu. Z kolei Szymon wyznaje Marcie, że wie, o co przed śmiercią prosiła ją Elżbieta. Jest gotów czekać na chwilę, gdy Wojciechowska znów go pokocha - nawet bez gwarancji, że jej miłość kiedyś zdobędzie.Rogowska opowiada matce o swoich małżeńskich problemach. A Barbara tłumaczy, że Artur jest po prostu o Radosza zazdrosny. Maria robi wszystko, by przekonać męża o swojej miłości… Olga decyduje się zamieszkać razem z Krzysiem nie w Portugalii, ale w Niemczech. Dzięki temu Ziober będzie mógł syna często odwiedzać. O nowych ustaleniach Kuba mówi od razu Irkowi. Tymczasem Marzena - wraz z Alą - prosi detektywa o pomoc przy kolejnym dziennikarskim śledztwie. 

Artur - po ostatnich "przygodach" z Radoszem - żyje w ciągłym stresie. A Marię zaczyna jego zachowanie niepokoić… Paweł pracuje już jako kierowca karetki - i nowe zajęcie daje mu wiele satysfakcji.W dniu planowanego wyjazdu do Portugalii, Krzyś ucieka z taksówki. Biegnie do Irka i prosi, by ten zaprowadził go do Kuby. Olga, widząc jak bardzo chłopiec jest załamany, pozwala mu spędzić jeszcze kilka dni z ojcem. Łukasz namawia Gabi, by oszukali swoje rodziny i wyjechali nie na zorganizowany obóz, ale pod namiot. Tymczasem Marta - po powrocie z wakacji - odkrywa, że Henio jest poszukiwany przez policję. Pracując w sklepie, ubogim klientom dawał towar za darmo - za co szef oskarżył go o kradzież. Gdy Budzyński zgadza się zająć sprawą Henia, Marta wybacza mu wcześniejsze "grzeszki". Z kolei od Szymona Wojciechowska dowiaduje się, że zmarła Elżbieta - jego była żona.

Tomek z Małgosią biorą w końcu ślub. Na uroczystości - w szpitalu - zjawia się cała rodzina. Wcześniej, Zosia przyłapuje Sandrę, gdy ciotka przegląda wyciągi bankowe młodej pary… Za to Marta ulega namowom Budzyńskiego i zamiast na wesele, trafia do jego mieszkania. Oboje planują romantyczny wieczór, ale w domu czeka na nich… jedna z dziewczyn adwokata. Kochanka, która postanowiła zrobić mu "łóżkową" niespodziankę. Wojciechowska, na widok rywalki, od razu ucieka. Z kolei Henio prosi Martę o pożyczkę - pieniądze chce przekazać jakiejś "znajomej". Bratowa jednak odmawia.Marzena, po napisaniu artykułu o garbarni, dostaje awans - teraz jest w dziale interwencji. Dziennikarka przedstawia Kubie swoją koleżankę z pracy - Alę. Okazuje się, że oboje już się znają, bo Ala to siostra szkolnego kolegi Ziobera. Tymczasem Kuba mówi Irkowi, że wyrazi zgodę na rozwód - i wyjazd syna. Załamany, upija się i po kilku godzinach dociera do Oazy. Paweł, wraz z Majką, odwozi detektywa do jego mieszkania. Tam, pijany Kuba próbuje popełnić samobójstwo. Na szczęście, Zduński interweniuje - i odbiera mu broń.

Radosz próbuje porwać ze szpitala dziecko Rogowskich. Na szczęście, jego zamiary udaremniają Barbara i Artur. Po dramatycznych chwilach, świeżo upieczeni rodzice nadają córce imię po babci: Barbara. Wcześniej, Tomek odwiedza Mostowiaków i zapowiada, że chce zrobić Małgosi niespodziankę: zorganizuje w szpitalu ślub.Jaroszy spotyka się z synem. Chłopak ma problemy, ale ponieważ jest z ojcem w konflikcie, szczegółów nie zdradza. Jaroszy zgadza się dać mu pieniądze i prosi, by Jurek na razie omijał Grabinę - boi się o jego bezpieczeństwo. To samo mężczyzna radzi później Hance: chce, by "trzymała się od niego z daleka". Tymczasem Hanka, po kolejnym zdanym egzaminie, nie ulega pokusie. Mimo, że koleżanki namawiają ją, by "opiła" sukces, nie sięga po alkohol.