Hanka odkrywa, że Nowacki ma urodziny - i zaprasza szefa do restauracji. Spotkać mają się tylko we dwoje… A to Markowi się nie podoba.

Grażyna, kolejny raz, zmusza Marka, by przyjechał do jej apartamentu. A Mostowiak ma już dosyć żądań kochanki i kłamstw. Chce zakończyć romans. Skupić się na tym, co najważniejsze: szczęściu rodziny. Jednak Grażyna mu na to nie pozwala.

Mirka zagląda na Deszczową - w czasie, gdy Piotrek i Kuba szykują dom na powrót Kingi. Z czarującym uśmiechem, rzuca:

Groźny bandyta w domu Chodakowskich! Łzy, siniaki i groźba śmierci… W odcinku numer 713 emocji nie zabraknie - zwłaszcza w życiu Sandry!

Budzyński bierze kilka dni urlopu - zdrowotnego. Oficjalnie: jest chory i musi poleżeć. A nieoficjalnie… Jego "grypa" ma fryzurę w kolorze blond. Jednak Marta o tym nie wie. I jedzie, by się ukochanym zaopiekować.

Marek jest kłębkiem nerwów. Wciąż musi uważać na to, co mówi i co robi - by Hanka nie dowiedziała się o jego romansie. Ale przede wszystkim musi uważać na to, co robi Grażyna… Kochanka pragnie kolejnych spotkań. A gdy Mostowiak odmawia, zjawia się w firmie Małgosi.