Ewa i Marek organizują dla skłóconych chłopców z klasy Antka i Mateusza mecz i ognisko. Po imprezie Ewa nieśmiało całuje Marka na pożegnanie, a on oddaje jej namiętny pocałunek.  Do Warszawy przyjeżdża Janka - dwudziestokilkuletnia dziewczyna wychowana w USA. Spotyka się z mecenasem Grabowskim, który przekazuje zdobyte na jej zlecenie informacje o Mostowiakach. Dziewczyna chce dochodzić praw do ich domu i ziemi. Między Magdą a Kingą ponownie dochodzi do kłótni o rodziców. Maczeta wyjeżdża na dłużej do Stanów. Marcin  proponuje jego pokój Klarze, gdy okazuje się, że szuka bezpiecznego schronienia. Kasia jest wściekła, tym bardziej, że Klara celowo ją irytuje. Zmienia jednak nastawienie, kiedy dowiaduje się z jakiego powodu dziewczyna musi się ukrywać.       Kinga i Mirka przekonują Irka do udzielenia wywiadu na temat sportu w życiu więźniów. Naczelny jak zwykle prowokuje dziewczyny, twierdząc że nie do końca dobrze ujęły temat. Podczas kolejnego widzenia Mirka pyta wprost, czy Irek chce się z nią związać. Podleśny odpowiada, że jeśli na niego zaczeka zrobi wszystko, żeby byli razem szczęśliwi.  

Marta jest zdruzgotana wiadomością o dziecku Andrzeja. Małgosia radzi jej wybaczyć mężowi, któremu też jest trudno odnaleźć się w tej sytuacji. Wieczorem Marta spokojnie rozmawia z ukochanym - chce wiedzieć, czy naprawdę nie wiedział, że ma syna. Małgosia dostaje kwiaty i drogą bransoletkę od jednego z klientów. Tomkowi nie podoba się ta poufałość - sugeruje żonie, żeby zwróciła kosztowny prezent. Chodakowska umawia się ze Zbigniewem Korczem z zamiarem zwrotu podarunku. Marta uprzedza męża, że Holtz był u niej i szykuje mu kłopoty zawodowe. Andrzej spotyka się z Edytą, żeby dowiedzieć się, co łączy ją z Holtzem. Kobieta przedstawia wersję prawnika. Po tej rozmowie Budzyński podejmuje się prowadzenia sprawy Wojdasa. Wernerowi mówi, że będzie współpracował z policją, aby pozbyć się szantażystów i nie narażać Marty na utratę reputacji. Anna kasuje wiadomość w telefonie Marka. Ewa, zaskoczona brakiem odzewu ze strony Mostowiaka, dzwoni z informacją, że czeka ich wizyta w szkole. Marek nie chce, żeby Anna jechała z nim do Grabiny - problemy Mateusza mają związek z Antkiem i dotyczą tym samym Ewy. Teresa spotyka się z Arturem, żeby udzielić mu porady prawnej w związku z jego kłopotami z pracodawcą w Norwegii. Prawniczka z zapałem angażuje się w sprawę. Uprzedza, że będą musieli spotykać się częściej, żeby omówić problem.

Helena robi Mirce awanturę za wykorzystanie jej historii w audycji radiowej. Kwiatkowska jest zbulwersowana, że naczelny podstępnie wyciągnął od niej informacje i użył w reportażu. Odgraża się, że zrobi porywający materiał bez naruszania etyki zawodowej. Później Irek opowiada Mirce, że trenuje biegi maratońskie, co pozwala mu przetrwać w więzieniu. W ten sposób podsuwa jej pomysł na audycję.   Iza prosi Pawła o pomoc w wybraniu domu dla przyjaciółki. Opowiada, że jej mąż do tej pory mieszkał z dzieckiem we Francji i teraz postanowił wrócić do Polski. Po wyjściu od Pawła Iza dzwoni do męża – okazuje się, że tak naprawdę mówiła o swojej skomplikowanej sytuacji rodzinnej.    Holtz przychodzi do kancelarii i grozi zemstą, gdy Andrzej odmawia współpracy.   Budzyńska przynosi synowi dokumenty, ale przez pomyłkę podaje teczkę z danymi Piotrka. Andrzej zaczyna domyślać się, że chłopiec jest jego synem. Holtz spotyka się z Edytą i proponuje jej pracę, wyjaśniając, że znalazł ją przez wspólnych znajomych. Później prawnik pojawia się w mieszkaniu Marty. Tymczasem Andrzej niecierpliwi się w restauracji spóźnieniem żony. Gdy wpada do domu, Marta już wie, że Piotrek jest jego synem...

Magda, Krystyna i Kinga w napięciu czekają na wynik operacji Marszałka. Później Filarska  niszczy pozew rozwodowy, mając nadzieję, że po usunięciu guza mąż znów będzie sobą. Magda dowiaduje się od Danki, że Michał - po odzyskaniu przytomności – zeznał kto go zaatakował. Jej rozmowa z Ozonem jest serdeczna - Michał zapewnia, że nie chciał jej skrzywdzić. Magda obiecuje Pawłowi zmienić swoje życie. Uważa, że już nigdy nie będą razem i tylko wtedy będą szczęśliwi, gdy to sobie uświadomią. Paweł nie podziela jej zdania. Naczelny namawia Mirkę na przeprowadzenie wywiadu z Rafałem, o którym zrobiło się głośno w mediach po zerwaniu zaręczyn z Heleną. Irek ma do niej pretensje za zrujnowanie życia jego siostry. Mirka przyznaje, że była zazdrosna o Helenę. Do Irka dociera, że jej na nim zależy. Później Mirka postanawia naprawić swój błąd - doprowadza do spotkania Heleny i Rafała w swoim mieszkaniu... Marcin szuka sposobu, żeby poznać dziewczynę ojca. Grzegorz przeprasza Weronikę za niefortunną propozycję wspólnego zamieszkania. Musi przerwać randkę, żeby pomóc Tomkowi, który przeforsował się podczas ćwiczeń na siłowni. Paweł obiecuje Izie przemyśleć propozycję powrotu do pracy. Dziewczyna liczy również na randkę.

Mostowiakowie świętują 53 rocznicę ślubu. Barbarę niepokoi powtarzający się sen o zniszczeniu domu i ogrodu.  Marszałek jest w szpitalu - ma guza, który powoduje bóle głowy i zmiany osobowości. Magda nie potrafi wyobrazić sobie, że próbował zabić Michała. Boi się o życie byłego kochanka. Danka wyrzuca ją ze szpitala, obwiniając o to, co się stało. Z satysfakcją oznajmia, że Michał wcale się z nią nie rozwiódł. Magda uświadamia sobie, że Ozon nie traktował jej poważnie. W mieszkaniu Marszałka zjawiają się policjanci z nakazem rewizji i aresztowania. Po ich wyjściu Paweł znajduje w ogrodzie nóż... Ewa i Marek odprowadzają synów do szkoły. Potem wspólnie wybierają prezent dla Barbary i Lucjana. Marek przeprasza Ewę za ostatnie nieporozumienia. Marcin ratuje z opresji Kasię, którą znowu napastuje syn byłego szefa. Odzyskuje również jej zaległą wypłatę w barze. Kupuje jej rękawice bokserskie i udziela lekcji samoobrony. Kasia oznajmia Marcinowi, że zrobi wszystko, żeby się w niej zakochał. Holtz dzwoni do Budzyńskiego i wyznacza termin spotkania z Wojdasem. Wieczorem do Grabiny przyjeżdża Anna - przeprasza Marka, że naciskała na ujawnienie ich związku. Mecenas Grabowski w swoim gabinecie przegląda zdjęcia posesji Mostowiaków...

Marszałek zjawia się w bistro - jest nerwowy i zachowuje się dziwnie. Mówi Pawłowi, że chce dać nauczkę Michałowi za skrzywdzenie Magdy. Nie pozwala odwieźć się do domu, twierdząc, że ma sprawę do załatwienia. Przychodzi do Michała, żeby „wyrównać rachunki”. Potem zjawia się na Deszczowej i skruszony przeprasza żonę za swoje zachowanie - przyznaje, że sam nie wie, co się z nim dzieje. W tym czasie Ozon w ciężkim stanie trafia do szpitala. Ula i Natalia chcąc przekonać się, czy ojciec i ciotka mają romans, przygotowują dla nich romantyczną kolację. Po ich wyjściu do koleżanki, Marek mówi Annie, że nie chce stałego związku i woli, żeby córki nie wiedziały o ich relacji. Anna czuje się dotknięta, na dodatek Marek zostawia ją samą po otrzymaniu smsa od Antka. Po powrocie do domu Natalia jest przekonana, że wygrała zakład. Natomiast Ula podejrzewa, że zły humor ciotki świadczy o kłótni kochanków. Marek przyjeżdża do Ewy, która czeka na pomoc drogową. Dopytuje, dlaczego nagle zaczęła traktować go z dystansem. Ewa daje do zrozumienia, że zranił ją ukrywając związek z Anną. Tomek i Marcin na próżno wypytują Grzegorza o jego nową dziewczynę. W firmie Kasia zauważa, że odwiedza go Weronika, ale nie ma odwagi powiedzieć o tym Marcinowi. Mirka mówi Irkowi, że opłaciła adwokata - jej wizyta podnosi go na duchu.