Ewa i Marek organizują dla skłóconych chłopców z klasy Antka i Mateusza mecz i ognisko. Po imprezie Ewa nieśmiało całuje Marka na pożegnanie, a on oddaje jej namiętny pocałunek.

Marta jest zdruzgotana wiadomością o dziecku Andrzeja. Małgosia radzi jej wybaczyć mężowi, któremu też jest trudno odnaleźć się w tej sytuacji. Wieczorem Marta spokojnie rozmawia z ukochanym - chce wiedzieć, czy naprawdę nie wiedział, że ma syna.

Helena robi Mirce awanturę za wykorzystanie jej historii w audycji radiowej. Kwiatkowska jest zbulwersowana, że naczelny podstępnie wyciągnął od niej informacje i użył w reportażu. Odgraża się, że zrobi porywający materiał bez naruszania etyki zawodowej. Później Irek opowiada Mirce, że trenuje biegi maratońskie, co pozwala mu przetrwać w więzieniu. W ten sposób podsuwa jej pomysł na audycję.

Magda, Krystyna i Kinga w napięciu czekają na wynik operacji Marszałka. Później Filarska niszczy pozew rozwodowy, mając nadzieję, że po usunięciu guza mąż znów będzie sobą.

Mostowiakowie świętują 53 rocznicę ślubu. Barbarę niepokoi powtarzający się sen o zniszczeniu domu i ogrodu.

Marszałek zjawia się w bistro - jest nerwowy i zachowuje się dziwnie. Mówi Pawłowi, że chce dać nauczkę Michałowi za skrzywdzenie Magdy. Nie pozwala odwieźć się do domu, twierdząc, że ma sprawę do załatwienia. Przychodzi do Michała, żeby „wyrównać rachunki”. Potem zjawia się na Deszczowej i skruszony przeprasza żonę za swoje zachowanie - przyznaje, że sam nie wie, co się z nim dzieje. W tym czasie Ozon w ciężkim stanie trafia do szpitala.