Kasia, zazdrosna o Marcina, odwiedza Agnieszkę i żąda, by rywalka zostawiła jej ukochanego w spokoju. Tymczasem Tomek dowiaduje się od kolegi o plotkach, które krążą w pracy na temat nowego romansu Olszewskiej - z dużo młodszym chłopakiem. I od razu domyśla się, że chodzi o jego bratanka.
