Małgorzata Kożuchowska, Artur Żmijewski i Piotr Adamczyk użyczą głosów zwierzętom w polskiej wersji językowej filmu "Madagaskar". Autorem dialogów do animacji jest Bartosz Wierzbięta, który ma już na koncie tłumaczenia do takich hitów jak "Shrek", "Uciekające kurczaki" czy "Asterix i Obelix: Misja Kleopatra".