W 1906. odcinku „M jak miłość” Agnes wyznaje w końcu Rogowskim, że Artur jest jej ojcem i do tego opowiada o zagrożeniu ze strony swojego byłego chłopaka… A następnego dnia Martin dziewczynę w Grabinie odnajduje i brutalnie atakuje.
Franka wraca do szpitala, by przejść badania przed operacją, choć kolejnego zabiegu naprawdę się obawia, a po rozmowie z kardiochirurgiem jest wręcz bliska paniki.
Natalia po konfrontacji z Paulą postanawia odsunąć się od Adama… A sama Paula kolejny raz Karskiego nachodzi – i gdy policjant próbuje z nią zerwać, wybucha nagle zazdrością.
