Simone podsłuchuje w barze rozmowę klientów na temat przetwórni. Podobno wciąż nie znalazł się żaden kupiec. Hanka odbiera telefon od pani Ludmiły. Do domu dziecka zadzwonił z Niemiec adwokat, który chce nawiązać z dziewczyną kontakt... Związek Ewy i Kotowicza przechodzi kryzys. Mężczyzna nie umie pogodzić się z faktem, że nie może adoptować małej Oli. Kinga i Piotr odkrywają, że Madzia spędziła noc poza domem. Kamil jest wściekły. opracowanie: Małgorzata Karnaszewska

Kinga, Piotrek, Madzia oraz Paweł wciąż są w Grabinie i znakomicie się tam bawią. Nagle przyjeżdża Kamil, któremu towarzyszy piękna Julia... Lucjan przeżywa mały szok: w swoim ogrodzie spotyka opalającą się topless dziewczynę... Dzień rozwodu Marty. Przed wizytą w sądzie Marta odwiedza Norberta i Łukasza. Chce poważnie porozmawiać z synem. Pyta, czy jego zdaniem powinna się rozwieść z Jackiem. Między Małgosią i Elką dochodzi do kolejnego spięcia. Ich kłótnię podsłuchuje Stefan. opracowanie: Małgorzata Karnaszewska

Skalski nie daje za wygraną. Robi wszystko, żeby znowu zobaczyć się z Ewą. Dziewczyna jest coraz bardziej zdenerwowana. Kotowicz zauważa dziwne zachowanie narzeczonej... Kinga, Piotrek, Madzia, Paweł i Kamil szykują się na wyjazd do Grabiny. Okazuje się jednak, że bracia Zduńscy zapomnieli o swojej wizycie uprzedzić dziadków. Przed wyjazdem na wieś, Madzia wychodzi na umówione spotkanie z Adamem i Saszą w USC. Simone zabiera się za meblowanie domu syna. Stefan jest tym rozdrażniony: pyta wprost, kiedy matka wróci do Niemiec. Rozżalona Simone chwyta karimatę i biegnie do Mostowiaków... opracowanie: Małgorzata Karnaszewska

Rafał wyznaje Marcie, że jest zazdrosny o Mileckiego. Kobieta zapewnia, że do męża czuje już tylko żal, ale widać, że przed spotkaniem z Jackiem jest bardzo zdenerwowana. Matka Ewy idzie do szpitala, w którym leczono Skalskiego. Dowiaduje się, że chłopak został już wypisany i chce zjawić się w przychodni, aby podziękować za uratowanie życia. Stefan chwali się Małgosi, że w Niemczech zdobył nagrodę dla najlepszego barmana. Przygotowuje dla ukochanej (i gości pubu) mały pokaz żonglerki... Lucjan próbuje wybić Kisielowi z głowy amory, ale bez skutku. Kolega wciąż jest pod urokiem Simone... opracowanie: Małgorzata Karnaszewska

Kotowicz wybiera się na spotkanie z adwokatem w sprawie adopcji Oleńki. Zauważa, że Ewa wyraźnie unika rozmowy. Zachowanie narzeczonej coraz bardziej go niepokoi... Kisiel wciąż adoruje Simone. Matka Stefana myśli jednak tylko o mężu. Zamartwia się, że Georg nie przebaczy jej zdrady. Stefan i Barbara robią wszystko, żeby jej pomóc. Marta odwiedza Norberta – chce porozmawiać o wakacyjnych planach Łukasza. W pracy sekretarka przekazuje sędzinie zaległą korespondencję do Jacka. opracowanie: Małgorzata Karnaszewska

Natalka spędza u Mostowiaków wakacje. Barbara mówi Lucjanowi o związku Małgosi ze Stefanem. Madzia wciąż szuka pracy. Paweł ma dla niej pewną propozycję... Adam organizuje dla przyjaciół pokaz swojego filmu. Na imprezie zjawia się również Sasza z Olgą. Dziewczyna jest o niego widocznie zazdrosna... Małgosia pracuje w pubie razem ze Stefanem. Na jej widok, Elka nie kryje swojego rozdrażnienia... Kaśka wyjeżdża z Sebastianem do pracy w Norwegii. opracowanie: Małgorzata Karnaszewska