Agnieszka ratuje życie Ani. Dziewczynka wymyka się nad jezioro i o mało nie tonie, a Olszewska płynie jej na pomoc.

Leszek odwiedza Kasię w redakcji, jednak była ukochana nie chce z nim rozmawiać. Z kolei Anna spotyka Kasię w mieszkaniu Marka - i wyraźnie okazuje "rywalce" niechęć. Tymczasem Proć obiecuje bratu, że "zajmie się" dziewczyną, przez którą trafił za kratki…

Irek - razem z Kubą - chce odwiedzić Helenę, jednak nie udaje mu się porozmawiać z siostrą.

Kasia odwiedza Roberta w szpitalu. Okazuje się, że policjant zdobył zdjęcie mężczyzny, który szukał jej w Grabinie. Dziewczyna rozpoznaje na fotografii byłego ukochanego: Leszka.

Krzyś wyznaje Kubie, że chce wcześniej wrócić do Niemiec. Chłopiec rozmawiał z matką przez telefon i wyczuł, że jest nieszczęśliwa…

Marek odwiedza z Tomkiem Krzysztofa Procia - brata bandyty, który groził Kasi. Mężczyzna twierdzi jednak, że zerwał kontakty ze światem przestępczym.