Ewa jedzie do Warszawy na uroczystą kolację z okazji przyznania grantu i zaprzyjaźnia się z koordynatorem jej badań z Irlandii - Christopherem… Co od razu wzbudza zazdrość Marka. Tymczasem w Grabinie zjawia się niemal cała rodzina Mostowiaków, na spóźnione przyjęcie z okazji 54 rocznicy ślubu Barbary i Lucjana. A Natalka, w trakcie jubileuszu, wyznaje Markowi i Annie, że jest w ciąży.
