Doktor Kalinowska cały czas próbuje w przychodni „czarować” Artura, co zauważa Maja i ostrzega od razu Marię, że Ewa to „złodziejka mężów”. Gdy lekarka namawia kolegę na wieczorny trening karate - tylko we dwoje - Rogowski burzy jednak jej „romantyczne” plany i przychodzi do klubu razem z żoną.

Ula okłamuje bliskich mówiąc, że zrezygnowała z pomysłu zamieszkania na stałe w Australii i na wiosnę wróci z mężem oraz córką do Grabiny. Po spotkaniu z Anielą - prababcią Kalinki - Barbara odkrywa jednak prawdę, podobnie jak Maria, która od razu robi bratanicy wymówki. A gdy o kłamstwie żony dowiaduje się także Bartek, kolejna rozmowa Lisieckich znów zmienia się w kłótnię.