Aneta wraca do pracy w klinice, ale cały czas chce również kontrolować to, co dzieje się w jej domu – i instaluje w mieszkaniu kamery. A gdy Olek z Iwoną dowiadują się o jej „inwigilacji”, w rodzinie Chodakowskich wybucha ostry konflikt. Aleksandra kłótnię młodych próbuje załagodzić, tłumacząc synowi, pod jaką presją żyje Aneta – jako młoda matka i jednocześnie zapracowana lekarka.
Tymczasem Iwona postanawia pomóc Aleksandrze, gdy ta skarży się, że Janek na nowo zaczął ją nękać. A w finale obie seniorki mężczyznę szantażują – nagrywając jego groźby i później ostrzegając, że jeśli nie zostawi Chodakowskiej w spokoju, prześlą film do jego współpracowników oraz biznesowych klientów.