Z kolei Modry podejrzewa, że Jagoda była dotąd księgową mafii. A dziewczyna zdradza w końcu seniorowi, że grozi jej niebezpieczeństwo i musi się ukrywać.
Tymczasem matka Dawida prosi Marię, by to właśnie ona powiedziała chłopakowi, że wkrótce będzie musiał wyjechać do USA... Rogowska jednak odmawia – uznając, że skoro decyzję o przeprowadzce podjęła Jaszewska, to powinna sama ponieść tego konsekwencje.