Marcin wciąż pracuje z Jakubem i tym razem ratuje razem z detektywem dziewczynę, która została porwana przez handlarzy żywym towarem: Olę Łęcką.

Kamil nadal prowadzi śledztwo w sprawie Skalskiego… i nie tylko odkrywa, że Olewicz jest powiązany z Olkiem, ale domyśla się też, że to właśnie młody lekarz sprawił, że Artur „zniknął”. Tymczasem doktor Chodakowski operuje w klinice słynną tancerkę, która doznała poważnego urazu nogi.