Po kilku godzinach Skalska jednak od męża ucieka i próbuje wrócić do Polski. A w drodze ma groźny wypadek… Tymczasem Wojtek świętuje na Wietrznej imieniny. Imprezę na cześć juniora przygotowują wspólnie Asia oraz Michał. Poza tym pisarz spotyka się też ze swoim wydawcą, który radzi Ostrowskiemu, by w końcu zaczął leczyć się z uzależnienia od hazardu.