A Zduński musi wytłumaczyć dziewczynce, dlaczego nie może zostać z nim w Polsce. Andrzejek wciąż martwi się za to o swojego brata i prosi w końcu Piotrka, by reprezentował Bartka jako adwokat. A Marcin obawia się o Szymka, który po porwaniu nie doszedł jeszcze do siebie…