Tymczasem mały Wojtek – załamany tym, co spotkało jego rodzinę - ma w szkole problemy z agresją i atakuje jednego z kolegów.
Tomek niespodziewanie odzyskuje w szpitalu świadomość. Joasia, szczęśliwa, od razu jedzie do ukochanego, a Chodakowski wyznaje żonie, że jest miłością jego życia.