Anna zaprasza Wiktora na kawę i oboje od razu czują do siebie sympatię… Gruszyńska spotyka się też z Magdą, którą zatrudnia w swojej kawiarni. Tymczasem Janek nadal próbuje zdobyć serce Olgi… I w końcu namiętnie dziewczynę całuje.

Detektyw, którego wynajął Levy, za wszelką cenę próbuje odszukać Joannę i Tomka. Mężczyzna zjawia się w kasynie, w mieszkaniu matki dziewczyny, a nawet próbuje wyciągnąć informacje od małej Zosi - którą okłamuje mówiąc, że jest kolegą Chodakowskiego z pracy…