Kolęda - świadomy, że Ewa walczy w USA o życie - kompletnie się załamuje. Budzyńska radzi przyjacielowi, by wyznał Markowi prawdę…
Tymczasem do Grabiny zagląda Anna. Natalka z Ulą od razu namawiają ciotkę na wycieczkę na rowerach, a Gruszyńska zachwyca się jednym z gospodarstw nad rzeką - które jest akurat na sprzedaż.
Paweł opowiada Piotrkowi o ostatnim spotkaniu z Magdą - i propozycji, którą złożyła mu przyjaciółka. Jego brat o wszystkim donosi później Kindze, a Zduńska jest w szoku - i postanawia ostro z Magdą porozmawiać.