Ala wyjeżdża do Krakowa i odkrywa, że w nowej firmie będzie musiała współpracować z mężczyzną, w którym była kiedyś zakochana: Arturem Wailem…
Z kolei Piotrek z Kingą, przytłoczeni obowiązkami, postanawiają zatrudnić do dzieci nianię. A Marszałek poleca im swoją kuzynkę: Zuzannę.
Tymczasem Rogowski odwiedza Pawła w bistro i prosi, by Zduński pomógł mu odzyskać rodzinę…