Ula odwiedza ulubioną kawiarnię Olka - trafia akurat na moment, gdy jej "idol" jest z inną dziewczyną. Załamana, nastolatka o wszystkim opowiada Annie. A po rozmowie z ciotką wraca, by najpierw namiętnie Olka pocałować.
Elka rozpoznaje Wernera na zdjęciu u Zduńskich - i zdradza sąsiadom, że prawnik należy do stałych klientów agencji. Tymczasem Piotrek odzyskuje posadę w kancelarii. A Werner wymusza na Budzyńskim, by przyjął razem z Martą jego zaproszenie na jego urodziny, do domku nad jeziorem. Z kolei Monika zagląda na Deszczową i obiecuje Kindze, że nie będzie już podrywać jej męża.
Łukasz szykuje się na wyjazd z przyjaciółmi, pod namiot. Jedna z koleżanek - Zuza - wyraźnie się Wojciechowskim interesuje i planuje chłopaka poderwać.
Do Grabiny przyjeżdża podejrzany mężczyzna - Leszek - i wypytuje Kisiela o to, gdzie można znaleźć Kasię. Tymczasem Marek dowiaduje się, że niedawno wyszedł z więzienia brat bandyty, który trafił dzięki zeznaniom dziewczyny za kratki.