Sandra wraca w końcu z USA. Chce odzyskać etat w Gabro, ale Mirka się na to nie zgadza. Tymczasem klient, którego Kwiatkowska ostatnio "oczarowała", nachodzi dziewczynę w firmie - mimo jej wyraźniej niechęci.
Rogowski spotyka się z Janem, który jest promotorem jego doktoratu. Artur otwarcie rozmawia z kolegą o jego dawnym związku z Asią - a Kozłowski tłumaczy, że ukrywał prawdę, gdyż chciał zachować dyskrecję.
Kinga próbuje zmusić Piotrka, by zgodził się na małżeńską terapię. A gdy Zduński odmawia, wyprowadza się z domu i żąda separacji.       
Zuza szantażuje Łukasza. Wmawia Wojciechowskiemu, że na wyjeździe - gdy był pijany - uprawiali seks. I obiecuje milczenie, w zamian za jego "pomoc".
Marta i Andrzej spotykają się z Agnieszką, która ma już zdjęcia z wyjazdu. Wspólnie postanawiają podarować Wernerowi album z fotografiami z Mazur. Tymczasem Adam otwarcie pyta Budzyńskiego o jego rozmowę z Olszewską, którą podsłuchał w domku nad jeziorem…