Laura odwiedza Pawła - przeprasza za postępowanie córki i wypytuje o wartość mieszkania. Później przynosi pieniądze, które wygrała w kasynie. Paweł nie chce ich przyjąć. Tego samego dnia Laura trafia do szpitala. Przy jej łóżku Joanna spotyka Pawła - wyrzuca go krzycząc że wciągnął jej matkę w kłopoty.

Do Mirki dzwonią rodzice i zapowiadają odwiedziny. Jankowski jest urażony, gdy Kwiatkowska  prosi, aby wyprowadził się na ten wieczór. Kinga radzi Mirce, żeby odważyła się wreszcie zbudować trwały związek.

Paweł, Janek i Sylwia czekają na klientów w nowym bistro, które decydują się nazwać „Za Rogiem”. Jednym z pierwszych gości jest Barbara - pociesza Pawła, że Joanna nie była jego prawdziwą miłością.

Kasia chce napisać artykuł o pszczołach, jednak redakcja odrzuca jej pomysł. Załamana żali się Robertowi na nieudane życie - bez rodziny i bez pracy. Mostowiakowie mają dla Kasi niespodziankę - kupili dla niej ule do ogrodu i proponują by z nimi zamieszkała. Robert oświadcza się Kasi.