Tomek szykuje się do akcji. Małgosia nie może skupić się na pracy – ma złe przeczucia. Później do Chodakowskich przychodzi Agnieszka z wiadomością, że Tomek został ranny. Jadą razem do szpitala. Po rozmowie z lekarzem Małgosia wybucha płaczem, nie może wykrztusić słowa.
Antek namawia Mateusza, aby wbrew zakazowi babci poszli do hurtowni. Na pozór jest tam spokojnie - chłopcy postanawiają zajrzeć do środka. Barbara zauważa ich zniknięcie. Mostowiakowie i Kolęda domyślają się, że chłopcy obserwują akcję policyjną.
Budzyński ukrywa przed Martą, że dostał ostrzeżenie od Jareckiego. Namawia ją, aby natychmiast wyjechali na wakacje. Kiedy otrzymuje przesyłkę ze zdjęciami z rodziną w Łazienkach zdaje sobie sprawę, że grozi im niebezpieczeństwo.
Piotr upomina Monikę, żeby przestała kokietować Budzyńskiego.
Marek odwiedza Ewę w szpitalu i pokazuje film, który zrobił chłopcom podczas rozbijania namiotu. Widok syna daje Ewie siłę do walki z chorobą. Marek dostaje koleżeńskiego buziaka.