W firmie Hofmana pracownicy plotkują o związku Izy z Pawłem. Są przekonani, że szefowa wykorzysta i porzuci Zduńskiego tak, jak jego poprzednika. Iza jest pod wrażeniem zdjęć, które Paweł robi jej w plenerze. Po sesji jadą do bistro - Szef zarzuca wspólnikowi, że przestał pomagać mu w lokalu. Kochankowie postanawiają dokończyć pracę u Pawła. 

Magda czuje się niezręcznie mieszkając u Zduńskich. Chce przenieść się do ojca, ale Michał namawia ją na przeprowadzkę do siebie. Pomimo wątpliwości Magda daje się przekonać. 

Kinga i Mirka spotykają się z Naczelnym, który oczekuje nowych pomysłów. Mirka proponuje, że z pomocą ojca załatwi wywiad z legendą sportu. Na osobności Naczelny zaprasza Mirkę na pizzę. Kinga dziwi się przyjaciółce, że zamierza flirtować z szefem.

Na Deszczowej Kwiatkowski chwali się Filarskiemu i Marszałkowi swoimi podbojami miłosnymi. Opowiada o pięknej czarnulce, mając na myśli Magdę.

Marek wpada na chwilę do Anny, żeby zostawić rzeczy Uli. Gruszyńska jest rozczarowana tą krótką wizytą. Jednak później - po spotkaniu z Ewą - Marek wraca do Anny. Barbara i Lucjan myślą, że ich syn nocuje u Ewy.