Paweł nadal spotyka się z Alą - i flirtując, zaprasza dziewczynę do swojej sypialni… Tymczasem Lubiński chce złożyć w kancelarii skargę na Piotrka. Kinga prosi, by sąsiad z tego zrezygnował - a wtedy Robert żąda, by dziewczyna spędziła z nim noc. W końcu, załamana, Zduńska opowiada o swoich problemach Pawłowi. A jej szwagier postanawia dać Robertowi ostrą nauczkę.
Brat namawia Piotrka, by wybaczył żonie i w końcu prawnik decyduje się wrócić do domu. Gdy na Deszczowej zauważa Kingę z Robertem, odjeżdża bez słowa.
Andrzej robi żonie niespodziankę i organizuje wycieczkę do Grabiny… na motorze. Marta - widząc maszynę - od razu się irytuje. I zapowiada, że na motocykl nawet nie wsiądzie.
Eryka wciąż chce wyjechać z Polski, w przeciwieństwie do siostry. Janka pragnie poznać bliżej całą rodzinę i poważnie zastanawia się nad pracą dla Marka - choć posada ekspedientki nie spełnia jej ambicji.