Janka próbuje na nowo zaprzyjaźnić się z Marcinem i zaprasza kuzyna na koncert w ambasadzie. Taro podejrzewa jednak, że dziewczyna wcale nie jest szczera. Tymczasem Wojtek zabiera Jankę na ściankę do wspinaczki. A podczas treningu do obojga podchodzi Marlena - dawna przyjaciółka, która teraz uważa Chodakowskiego za wroga…

Marcin znów odwiedza w szpitalu chore dzieci - a pielęgniarka Klaudia korzysta z okazji i zaprasza go na randkę. Pechowo, o nowej znajomości chłopaka dowiaduje się jednak Kasia…

Z kolei Budzyński spotyka przypadkiem Sonię - matkę jednej ze szkolnych koleżanek Ani. Okazuje się, że kobieta musi jechać do pracy i nie ma z kim zostawić córki. A prawnik od razu zgadza się jej pomóc. Tego samego dnia, Andrzej postanawia też wyjaśnić sprawę Impermexu - i umawia się na rozmowę z Krupskim. A biznesmen po ich spotkaniu trafia do szpitala…