Premiera: 2009-09-07

Radosz odwiedza panią Danusię… i zapowiada, że zostanie ojcem. Lekarz zaleca, by Zduńscy wyjechali z Lenką na kilka miesięcy nad morze. Kinga nie chce rozstawać się z córką i decyduje się zrezygnować z pracy.Henio odkrywa, że Marta związała się z Szymonem - i w pełni decyzję bratowej popiera. Przed dziećmi, Wojciechowska romans z sąsiadem wciąż jednak ukrywa. Tymczasem Gabi zaprasza Łukasza do kina - i spotkanie nastolatków kończy się pocałunkiem… Chojnacka opowiada córce o swoim największym, życiowym błędzie - odeszła od męża i dziecka, by związać z mężczyzną, który ją wykorzystał. To właśnie przez niego, skazana za przemyt, spędziła tyle lat w więzieniu. Z kolei Paweł obiecuje Majce, że zawiezie ją razem z matką do domku w Krynicy. Jednak, przez kłopoty w klubie, musi zostać w Warszawie. Pochłonięty pracą, Zduński bagatelizuje też problemy, z którymi przychodzi do niego Mirka. Dziewczyna czuje się urażona - i zrywa ich związek.