Premiera: 2011-01-31

Kisiel odwiedza Lucjana i traci całą emeryturę, grając w pubie na automatach. Wściekły, staruszek urządza w lokalu awanturę. Obaj seniorzy trafiają w końcu na policję, skąd odbiera ich dopiero Tomek… Większość dnia Chodakowski spędza jednak z Agnieszką. Była ukochana jest z nim nawet na szkolnym przedstawieniu Zosi. A gdy wieczorem się rozstają, namiętnie Tomka całuje… Oboje uznają to jednak za "wypadek przy pracy".Marta opowiada o swoich problemach z płodnością Barbarze, ale wciąż ukrywa prawdę przed narzeczonym. Tymczasem pod nieobecność Anny, do jej mieszkania dobija się tajemniczy mężczyzna. Nieznajomy opowiada Hance o kryminalnej przeszłości jej sąsiadki - zwłaszcza o tym, że zabiła męża…