Madzia ma urodziny. Zamiast się cieszyć, jest jednak załamana. Rodzice wciąż się do niej nie odzywają, podobnie jak Jerzy, z którym się pokłóciła... Tego dnia czekają na nią jednak miłe niespodzianki!
Nowy lokator wprowadza się do mieszkania studentów. Madzia na jego widok nie kryje zaskoczenia...
Mariusz (dyrektor szkoły) znowu prosi Hankę o pomoc, tym razem przy załatwianiu obiadów dla ubogich dzieci. Jak Marek zareaguje na fakt, że jego żona spędza z dyrektorem tyle czasu?
Tymczasem w pubie zjawia się Peter. Mężczyzna ma dla Mostowiaka pewną propozycję...
Norbert z Łukaszem są już w USA. Marcie jednak wcale się nie nudzi. Najpierw prosi o spotkanie i poradę Rafał, a później Jacek. Milecki chce wyznać jej coś bardzo osobistego... opracowanie: Małgorzata Karnaszewska