Premiera: 2004-02-04

Małgorzata jest bardzo przejęta ukazaniem się książki Napiórkowskiego. Denerwuje się, że każdy, kto ją przeczyta, domyśli się, że miała romans z pisarzem. Paweł jest szczęśliwy, mieszkając z Teresą. Martwi go tylko to, że spędza z nią mało czasu. Dziewczyna została zatrudniona w supermarkecie i pracuje także na nocne zmiany. Lucjan wypytuje Michała o pobyt w Stanach. Mostowiak jest ciekaw, jak na zachodzie wyglądają sprawy związane z pracą i zatrudnieniem. On i Barbara cieszą się, że Małgosi i Michałowi układa się coraz lepiej. opracowanie: Joanna Dąbek