Budzyński bierze kilka dni urlopu - zdrowotnego. Oficjalnie: jest chory i musi poleżeć. A nieoficjalnie… Jego "grypa" ma fryzurę w kolorze blond. Jednak Marta o tym nie wie. I jedzie, by się ukochanym zaopiekować.