Tomek odkrywa, że Małgosia - wbrew jego radom - jednak zdecydowała się na współpracę z Leszkiem. I z trudem ukrywa irytację. Kolejny raz, Chodakowscy stają na wojennej ścieżce.