Gdy Bartek naciska na Franka, by wyznał, z kim spotkał się w nocy nad rzeką, junior ucieka w końcu z domu i do tego znowu Lisieckich okrada.