Natalia postanawia zacząć w życiu nowy rozdział i w końcu jest gotowa dać szansę Adamowi - nieświadoma, że Karski zaprosił do siebie na noc niejaką Paulę.

Artur Rogowski dostaje wiadomość o śmierci swojej dawnej ukochanej – Elsy Meyer – z którą związał się jeszcze na studiach, podczas wyjazdu do Niemiec. A Basię i Kacpra na nowo atakuje Dominik Walat...