Tego samego dnia do rodziny zaglądają także Marta z Jackiem, podrzucając Mostowiakom nietypowego „gościa”.
Tymczasem Adam zaprasza Natalię na sylwestrowy Bal Policjanta, a Basia Rogowska niepokoi się o zdrowie pana Jana. Gdy senior przestaje nagle odpowiadać na telefony, nastolatka jedzie w końcu do Jonkowa - razem z Kacprem, z którym przy okazji się zaprzyjaźnia.
A na miejscu młodzi odkrywają, że Mokrzycki ma poważne problemy z sercem i jego życie zależy od ich interwencji.