Nieświadoma, że randkę w tym miejscu zaplanował także jej stryj Erwin – z Aleksandrą.
Tymczasem Jakub składa kolejne zeznania w sprawie wydarzeń w leśniczówce. Przy okazji detektyw wpada na komendzie na Wysocką i później odwozi lekarkę do domu, dzięki czemu oboje odkrywają, jak wiele mają ze sobą wspólnego.
A Kasia spotyka się w tym czasie z Mariuszem, co kończy się namiętnym pocałunkiem.