Gdy sekret dziewczyny poznaje jej siostra, tancerka prosi ją o dyskrecję. Ania od razu mówi jednak o jej ciąży Marcinowi, a ten na nowo się do Kamy zbliża i załatwia nawet jej odejście z klubu. Po wspólnej nocy dziewczyna jednak nagle pakuje się i wyjeżdża…

Poza tym Chodakowski - razem z Izą - pomaga swoim dzieciom „przetrwać” pierwszy dzień szkoły. A do tego nadal prowadzi śledztwo w sprawie Rafalskiego i gromadzi dowody na to, że gangster handluje skradzionymi częściami samochodów.

Z kolei Aneta spędza cały dzień z Olkiem i Borysem, dzięki czemu na nowo docenia ciężką pracę Lilki.

Tymczasem Justyna zostaje skazana na dwa lata więzienia, ale Budzyński od razu obiecuje, że złoży wniosek o odroczenie wykonania kary ze względu na jej ciążę. A po wspólnej wizycie u ciotki, Kasia przyjmuje w końcu siostrę pod swój dach.