O Chodakowskim cały czas myśli też po cichu Ania, ale gdy rehabilitant Marek proponuje jej randkę, dziewczyna się na nią zgadza. Sam Marcin nadal martwi się za to głównie o Szymka, który wciąż nie radzi sobie z emocjami i buntuje się przeciwko Radkowi.

Z kolei Iwona wyznaje Anecie, że Jerzy nagle zaczął jej unikać. A jej córka odkrywa, że Argasiński miał tylko przelotne problemy ze zdrowiem, postanawia pomóc seniorom na nowo się zbliżyć i zaprasza profesora na rodzinną kolację. Wcześniej u Chodakowskich wybucha jednak mały kryzys, gdy nagle znika ulubiona zabawka Borysa...

Tymczasem Kasia odwiedza w szpitalu swoją ciotkę, a później także Justynę - w areszcie - i w finale postanawia siostrze pomóc. A Jakub robi żonie romantyczną niespodziankę, świętując razem z ukochaną rocznicę ich „pierwszego”, szpitalnego ślubu.