Jagoda i Tadeusz w końcu się zaręczają. Gdy Kiemlicz wspomina o planowanych oświadczynach Staszkowi, ten mobilizuje go do działania. Jednak sadownik w ostatniej chwili wpada w panikę i - zamiast poprosić wybrankę o rękę - proponuje dziewczynie wspólne wakacje. Szczęśliwie, Jagoda znajduje w rzeczach ukochanego pierścionek zaręczynowy i bierze sprawy w swoje ręce…

Doktor Kalinowska – po rozmowie z Rogowskimi – zgłasza na policji, że jest ofiarą stalkera. Tymczasem Daniel zwierza się Mai, opowiadając o tym, jak – przez błąd lekarki – utracił córkę.

Żak organizuje kolejną próbę, na której udaje mu się w końcu pogodzić Kisielową z Modrym, Barbarą i resztą twórców spektaklu.